As a Skolelinux hosted open source project we aim to be usable for as many people, in as many countries, as possible.
Therefore translations to different languages are very important, and with us being simple, bi-lingual, developers we need help from people with language skills to translate our program.


If this sounds interesting you can download one of the untranslated translation files below in .po or Qt .ts format, translate some (or all) of it, and then email the file to us using one of the email adresses at the developers page.

Translation files

If you want to translate to some language which is not on the list send us an email and we will put it there.

Po

Norwegian (nynorsk)
Norwegian (samisk)
German
Spanish
Greek
Brazilian
Swedish
Danish
French
Russian
Finnish
Klingon

Ts

Norwegian (nynorsk)
Norwegian (samisk)
German
Spanish
Greek
Brazilian
Swedish
Danish
French
Russian
Finnish
Klingon


To open the .ts files you need Qt linguist which works on almost all platforms (screenshot).

If you are a debian user linguist can be apt-get'ed from the debian repositories using apt-get install qt4-dev-tools.

Otherwise it can be downloaded from the Qt homepage at:
ftp://ftp.trolltech.com/qt/source/
ftp://ftp.trolltech.com/qt/non-commercial/ (Windows non-commercial version)