Linux tilbyr de samme programmene som Windows. Brukervennligheten til Linux er best beskrevet av lærer Marit Strømsøe på Holumskogen skole: «Jeg har vært overrasket over hvor lett det har vært å lære seg, så jeg tror ikke det er vanskelig å få resten av kollegiet med på det». «Brukerterskelen til Linux er relativt lav, og lavere enn da man gikk fra win3x til win95» forteller adjunkt Frode Stiansen på Birkenlund barneskole i Arendal. Skolelinux er en Linux-løsning tilpasset norsk skole. Skolelinux-prosjektet mener at norsk språk er viktig. Når elevene ferdes på den elektroniske landevei må veiskiltene være på et forstålig språk. Språkrådet viser til opplæringsloven når de sier at alle læremidlene skal være på bokmål og nynorsk uavhengig om de er trykte eller elektroniske. Sommeren 2001 tok Skolelinux-prosjektet tak i oversettelsen av OpenOffice til nynorsk og bokmål. Arbeidet er fulgt opp av fylkeskommunene Akershus, Møre og Romsdal og Sør-Trønderlag som finansierer det hele. Kommunaldepartementet finansierer oversettingen av programmer til samisk. I tillegg det offentliges innsats har prosjektet oversatt over 300 brukerprogram til bokmål og nynorsk. For å gi elever og lærere e-post, Internett, og andre datatjenester har Skolelinux forenklet installasjonen og oppsett av skolenettverket. Gjennom bruk av Linux får skolen 10 datamaskiner til samme pris som 4 Windows-maskiner forteller Tom Romøren som er IT-ansvarlig i for skoler på Nøtterøy. Rapporter fra Holmlia ungdomsskole viser at man halverer tiden å drift og dobler levetiden på datamaskinene ved bruk av Skolelinux. Skolens IT-veileder omdisponere tiden til nyttig arbeide med IT framfor å rette feil med Windows forteller IT-ansvarlige. Hensikten med å ferdes på den digitale landevei er å nå bestemmelsesstedet på en trygg og sikker måte -- i et trafikkbilde i stadig endring. Hensikten med IKT i skolen er ikke å kjøre BMW-en til sjåførlæreren fortest mulig på den digitale landevei. Derfor fokuserer Skolelinux på læring med IKT framfor læring om IKT. Fri programvare gir rom for å skape og dele uten bruksbegrensende lisenser. Med Skolelinux unngår skolen besøk av inspektører som gransker om skolen har betalt kostbare programlisenser til et bestemt selskap. Skolelinux eies ikke av en bestemt leverandør og systemet kan lastes fritt ned fra Internett. Åpen kildekodeprogrammer er en forutsetning for å sikre USA mot datakriminelle sier Det amerikanske forsvarsdepartementet. EU slår fast at man skal bruke åpne kildekodeprogrammer for å sikre personvern og industrihemmeligheter. Leverandøreid programvare er mest usikker slås det fast av EU-parlamentet. Skolelinux støttes av store dataleverandører som Opera Software, Linpro og IBM. Mye av brukergrensesnittet i Skolelinux bygger på norsk teknologi fra Trolltech. Mer informasjon om dataprogrammene finnes på http://www.skolelinux.no http://www.openofficeorg.no Av Knut Yrvin 12.02.2003 Prosjektleder Skolelinux og OpenOffice på norsk.