Vi søker om 200.000 kroner til et forprosjekt for å sikre realistisk
finansiering av utviklingsprosjektet Skolelinux som skal gi norske
skoler fri programvare på nynorsk og bokmål.
Hvorfor:
Det finnes ikke brukerprogram på nynorsk som kan brukes i
IKT-opplæringa fra de kommersielle programleverandørene. Dette er en
av grunnene til at Høle barne-, og ungdomsskule har fire års erfaring
i bruk av Linux forteller rektor Bj. Hugo Hansen. Skolen følger
læreplanen av 1997. Det er lett å oversette nye programmer til nynorsk
grunnet åpne programlisenser. Skolen sparer 128.000 kroner i året
grunnet lave lisenskostnader, høy driftsstabilitet og forlenget bruk
av datamaskiner. Bjerke vgs (tidl: Linderud) sparer rundt 100.000
årlig på det samme. Skolelinux-prosjektet ser et besparingspotensiale
på rundt 40 millioner pr. år på rundt 400 skoler.
110 ordførere i nynorskkommuner og 463 rektorer har undertegnet
nynorskoppropet 2000 med krav om nynorsk programvare og
operativsystem. Disse representerer alle partier, og i overkant av
600.000 personer som enten bruker nynorsk, eller nynorsk like mye som
bokmål.
"Målet må vere å kunna gi både nynorsk- og bokmålsbrukarane gode
reiskap til støtte for språkbehandling og tenlege informasjonstenester
o.a. på begge målformer." (Ble støttet av flertallet i kulturkomiteen
i Innst. S. nr. 174 - A, KrF, Sp og SV)
Når:
Vi siterer Trond Giskes politiske rådgiver, Wegard Harsvik i en appell
i Ålesund (Kilde: Sunnmørsposten 28.8.2001): Vi kommer til å gå inn
for innstillingen til Læringssenteret om å skaffe programmer på
nynorsk fra høsten 2002. Det ser ut til at unntaket blir opphevet.
Hvordan:
Skolelinux-prosjektet skal kvalitetssikre programoversettelsene til
nynorsk og bokmål sammen med Språkrådet. Prosjektet skal tilby lærebok
i bruk av elektroniske dokumenter, og driftshåndbok. Det skal settes
opp en sentral driftsmodell som passer til fiberskole-prosjektet, noe
Linux er tilrettelagt for. Det skal utarbeides kursopplegg for
driftsansvarlige på skolen.
Skolelinux-prosjektet er i dag et dugnadsprosjekt med 40
prosjektmedarbeidere som startet 2. juli 2001. For sikre framtidig
utvikling og vedlikehold når ildsjelene i prosjektet har fått andre
ting å brenne for, trenger vi en utredning av kostnader for å frikjøpe
enkeltutviklere, og oversettere, samt sikre grunnlaget for utvikling
av kurs og læremateriell for innføring og bruk av Skolelinux. Vi
anslår at et forprosjekt vil ta i overkant av 200 timer til en
timepris på 1000 kroner for å utvikle skikkelig
prosjektspesifikkasjon, og prosjektsøknad til norske skolemyndigheter.
For Stiftelsen Linux i skolen org.nr. 983 554 040
:
Knut Yrvin
Prosjektleder Skolelinux
epost: knuty@objectware.no
Organisasjonsnummer: 983 554 040
Navn/Firma: LINUX I SKOLEN
Organisasjonsform: Forening/lag/innretning
Forretningsadresse: Myrveien 13 A, 9511 ALTA